Votation populaire cantonale canton de Berne 13 fevrier 2022 Modification de la loi sur l'imposition des véhicules routiers

Annonce BSR

Annonce canton de Berne

Objet de la votation

L'essentiel en bref

Détails du projet

Contexte

Rendre l'impôt sur les véhicules à moteur plus écologique

Graphique

La nouvelle base de calcul: une combinaison du poids et des émissions de CO2

prise en compte des besoins de l'artisanat, de l'industrie et de l'agriculture

Augmentation des impôts sur les véhicules à moteur, baisse des pour les personnes physiques

Les impôts sur les véhicules à moteur bénéficient au trafic routier et à l'environnement

Le débat au Grand Conseil

Fixation des tarifs

Arguments du Grand Conseil pour le projet

Arguments du Grand Conseil contre le projet

Prise de position du comité référendaire UDC et Jeunes UDC « NON à l'augmentation de l'impôt sur les véhicules routiers!»

Prise de position du comité référendaire de la Fédération des contribuables: la hausse concerne tout le monde

Annexe: exemples sur les modifications de l'impôt pour les personnes physiques

Impôts pour les personnes physiques

Annexe: exemples sur les modifications de l'impôt sur les véhicules à moteur

Tableau: Impôt sur les véhicules à moteur pour des modèles de catégories choisies

Modification de la loi

1

Préambule (mod.)

Art 1 al. 1 (mod.) DE: (inchangé)

Titre après Art. 1 (modifié DE: inchangé)

Titre après Titre 2 (nouv.)

Art. 2 al. 1 (mod.) DE: (inchangé), al. 2 (nouv.)

Art. 3 al. 1 (mod.) [DE: (inchangé)], al. 2 (mod.) DE: (inchangé), al. 3 (nouv.) Personnes assujetties à la taxe sur la circulation routière (Titre mod.) DE: (inchangé)

An. 4 al. 1 (mod.) DE: (inchangé), al. 2 (abrog.) Objet de la taxe sur la circulation routière (Titre mod.) DE: (inchangé)

4a (nouv.)

Ait 5 al. 1 (mod.), al. 1a (nouv.), al. 1b (nouv.), al. 2 (mod.), al. 3 (mod.), al.4(abrog.)

Art. 6a (nouv.)

Art 6b(nouv.)

Art. 6c (nouv.)

Art. 6d (nouv.)

Titre après Art 6d (nouv.)

Ait 7 al. 1 (mod.), al. 2 (mod.), al. 3 (nouv.)

Art. 8 al. 1 (mod.), al. 4a (nouv.), al. 5 (abrog.) Taxe normale sur les véhicules visés à Particle 5, alinéa 1 a, lettre a (Titre mod.)

Art. 8a (nouv.)

Art 9 al. 1 (mod.), al. 2 (nouv.), al. 3 (nouv.) normale sur les véhicules visés à l'article 5, alinéa 1b (Titre mod.)

Art. 10

Art. 11

Art. 12a

Art. 12b

Art. 12c

Art. 12d

Art. 14a (nouv.)

Art 17

Art. 17a al. 1 (mod.)

Art. 18 al. 1 (inchangé) DE: (mod.)

Titre après Art 18 (nouv.)

Art 18a (nouv.)

Art 19 al. 1 (mod.), al. 2 (mod.)

Art. 19a al. 2 (mod.), al. 3 (mod.)

Art- 19b al. 1a (nouv.), af. 2 (mod.) Remboursement de la taxe (Titre mod.)

Art 19c (nouv.)

Art. 21 al. 2 (mod.) (DE: (inchangé)

Titre après Art T1-1 (nouv.)

Art T2-1 (nouv.)

Art. T2-2 lnouv}

2

3

4

Recommandation aux électeurs et électrices

Informations et documents

Fin de l'enregistrement