Votation populaire cantonale du 12 mars 2023 Canton de Berne

Annonce

Le Grand Conseil

1 - En bref

La question qui vous est posée :

L'objet de la votation

Grand Conseil recommande de voter

2 - En bref

La question qui vous est posée :

L'objet de la votation

Grand Conceil recommande de voter

3 - En bref

La questions qui vous est posée :

L'objet de la votation

Grand Conseil recommande de voter

4 - En bref

La question qui vous est posée

L'objet de la votation

Grand conseil recommande de voter

1 - En détail

Modification de la Constitution cantonale (statut et compétence des autorités judiciaires)

Inscrire dans la constitution la réforme judiciaire de 2011

Indépendance et autoadministration du pouvoir judiciaire

Encadre : Séparation des pouvoirs

La direction de la magistrature est renommée "Direction administrative de la magistrature"

Le Ministère public, une composante de la Justice bernoise

Encadré : Direction administrative de la magistrature

Organigramme de la Justice dans le canton de Berne

Dispositions d'incompatibilité

Précisions supplémentaires dans la Constitution cantonale

Discussion au Grand Conseil

Modifications de lois

Arguments avancés au Grand Conseil

pour le projet

contre le projet

Résultat du scrutin au Grand Conseil

Texte soumis à la votation

2 - En détail

Modification de la Constitution cantonale (règles d'incompatibilité pour les membres du Grand Conseil)

Encadré : Pourquoi séparer les 2 projets constitutionnels ?

Etat des règles d'incomptabilité

Permettre des exceptions au moyen de la loi

Encadré : Séparation des pouvoirs

Discussion au Grand Conseil

Arguments avancés au Grand Conseil

pour le projet

contre le projet

Résultat du scrutin au Grand Conseil

Texte soumis à la votation

3 - En détail

Crédit de construction pour le réaménagement du réseau routier d'Aarwangen

Contexte

Groupes de suivi et participation de la population

Route de contournement

Plan du projet de réaménagement du réseau routier d'Aarwangen

Mesures d'assainissement de la route traversant Aarwangen

Mesures pour l'écologie et le milieu agricole

Encadré : Site Emeraude de Haute-Argovie

Montant des coûts

Encadré : Fonds de couverture des pics d'investissement

Débat au Grand Conseil

Calendrier

Conséquencences d'un rejet du projet

Prise de position du comité référendaire

Perte de terres cultivables

Contradiction avec la protection du climat

Transfert des problèmes de circulation

Amélioration de la sécurité routière même sans contournement

Irresponsabilité du point de vue de la politique financière, utilité discutable

Arguments avancés au Grand Conseil

Pour le projet

Contre le projet

Résultat du scrutin au Grand Conseil

Texte soumis à la votation

1. Objet
2. Bases légales
3. Montant déterminant du crédit, nature et qualification juridique de la dépense
4. Nature du crédit /Compte/Groupe de produits/Exercice
5. Financement partiel au moyen d'avoirs
6. Indications sur les frais d'investissement
7. Référendum financier facultatif

4 - En détail

Crédit de construction pour le réaménagement du réseau routier de Berthoud-Oberburg-Hasle

Contexte

Participation et implication de la population

Projet de réaménagement du réseau routier de Berthoud-Oberburg-Hasle ("Emmentalwärts")

Mesures à Berthoud

Plan du projet de réaménagement du réseau routier de Berthoud-Oberburg-Hasle

Mesures à Oberburg

Mesures à Hasle bei Burgdorf

Répercussions sur l'environnement

Encadré : Fonds de couverture des pics d'investissement

Coûts

Détail des coûts

Débat au Grand Conseil

Calendrier

Conséquences d'un rejet du projet

Prises de position du comité de référendaire

Irresponsabilité sur le plan financier et utilité discutable
Contradiction avec la protection du climat et ménace pour l'eau potable
Transfert des problèmes de circulation et planification
Il y a d'autrres options

Arguments avancés au Grand Conseil pour le projet

Contre le projet
Résultat du scrutin au Grand Conseil
Texte soumis à la votation
1. Objet
2. Bases légales
3. Coûts, montant
3.1 Coûts totaux
3.2 Dépenses à approuver
3.3.Etat de crédit-cadre
4. Nature du crédit/ Compte/Groupe de produits/Exercice
5. Financement partiel
6. Indication sur les frais
7. Référendum financier facultatif

Le Grand Conseil du canton de Berne recommande de voter comme suit le 12 mars 2023 :

Message du Grand Conseil accompagnant les objets soumis à votation

Fin de l'enregistrement